(Parigi) Il governo deve immediatamente la repressione della pacifica di dissenso, il rilascio di tutti i prigionieri politici, e l'abrogazione della sua legislazione draconiana, FIDH e la sua organizzazione membro Comitato Vietnam Diritti Umani (VCHR) ha detto oggiLe due organizzazioni hanno ribadito le loro richieste in risposta alla decisione di oggi da un Hanoi tribunale la condanna di blogger Vinh Nguyen Huu e il suo assistente Nguyen Thi Minh Thuy a cinque e a tre anni di carcere, rispettivamente, per “abuso di democratico libertà di danneggiare gli interessi dello Stato” ai sensi dell'Articolo del Codice Penale. I due erano stati accusati di “pubblicazione di articoli on-line con cattive di contenuti e informazioni fuorvianti per abbassare il prestigio e creare sfiducia negli uffici del governo, le organizzazioni sociali e i cittadini.” “Nguyen Huu Vinh e Nguyen Thi Minh Thuy non dovrebbe avere trascorso un solo giorno in carcere solo per aver esercitato il loro diritto alla libertà di espressione. Essi devono essere immediatamente rilasciati, insieme con tutti gli altri prigionieri politici nel paese.” Nguyen Huu Vinh e Nguyen Thi Minh Thuy sono stati arrestati dal momento del loro arresto dei cinque Maggio a Hanoi. Nguyen Huu Vinh, un ex funzionario di polizia e il figlio del Vietnam ambasciatore dell'ex Unione Sovietica, è il fondatore della lette Basam (‘Gossip’) sito web. Basam, uno dei più popolari fonti per le notizie e i commenti su diritti umani, democrazia e corruzione in Vietnam, spesso presenti gli articoli critici nei confronti del governo Vietnamita politiche. “Oggi il verdetto è tanto più preoccupante perché potrebbe segnalare una nuova ondata di repressione come nuovo leader del partito di assumere il controllo.” La prova di Vinh Nguyen Huu e Nguyen Thi Minh Thuy, originariamente previsto per il diciannove gennaio, è stata rinviata davanti al Vietnam del Partito Comunista (VCP), congresso, tenutosi a Hanoi in ventuno per ventotto gennaio. Tra il trentuno Marzo e il dodici aprile, Vietnam Assemblea Nazionale approvano la nuova leadership nominato dal VCP Il ministro della Pubblica Sicurezza Tran Dai Quang, che ha supervisionato la repressione in corso su blogger, attivisti e difensori dei diritti umani, è destinato a diventare il nuovo Presidente del paese. “Senza l'abrogazione del Vietnam numerose leggi repressive che continuano ad essere utilizzate per indirizzare i critici del governo, è estremamente probabile che il numero di prigionieri politici sorgerà in una nuova hardline leadership. È il momento per la comunità internazionale intensificare la pressione per autentiche riforme legislative e politiche in Vietnam” Il Vietnam circa prigionieri politici - il numero più grande tra Associazione delle Nazioni del Sudest Asiatico (ASIA) gli stati membri. Modifiche al Codice Penale, adottato dall'Assemblea Nazionale su ventisette novembre, non è riuscito a abrogazione di numerose clausole, che sono in contrasto con il Vietnam obblighi ai sensi del diritto internazionale. Oltre all'Articolo, altre disposizioni che non rispettano gli standard internazionali comprendono: Articolo (‘attività che mira a rovesciare il popolo di amministrazione") Articolo (‘spionaggio’) Articolo (‘minare la solidarietà nazionale, semina divisioni tra religiosi e non religiosi, persone") e dell'Articolo, paragrafo‘condurre attività di propaganda contro la Repubblica Socialista del Vietnam’). Autorità vietnamite hanno ripetutamente utilizzato queste disposizioni di sopprimere il diritto alla libertà di opinione e di espressione e di trattenere i critici del governo. FIDH e VCHR hanno costantemente denunciato e chiesto l'abrogazione del citato"sicurezza nazionale"la legislazione che è troppo ampio e totalmente incoerente con il Vietnam impegni assunti con il Patto Internazionale sui Diritti Civili e Politici.
